2024년 7월 18일 목요일
676. 생초지락(生初之樂) 2 (삼풍 상권 202, 203쪽) 서양결원 이거후(西洋結冤 離去後) ~ 용출심천 공덕수(湧出心泉 功德水).
676. 생초지락(生初之樂) 2 (삼풍 상권 202, 203쪽) 서양결원 이거후(西洋結冤 離去後) ~ 용출심천 공덕수(湧出心泉 功德水).
원문 ;
天 ;
서양결원 이거후(西洋結冤 離去後)
등고망원 찰세간(登高望遠 察世間)
이십세후 금시당(二十世後 今時當)
동방출현 결원해(東方出現 結冤解)
地 ;
성진신지 세원한(腥塵신地 世冤恨)
일점무탁 무병- (一點無濁 無病- )
영무악신 세계- (永無惡神 世界- )
불아종불 미륵왕(불亞宗佛 彌勒王)
人 ;
인간해원 차금일(人間解冤 此今日)
우수사려 설빙한(憂愁思慮 雪氷寒)
무수춘풍 적설소(無愁春風 積雪消)
용출심천 공덕수(湧出心泉 功德水)
해석 ; 1
天 ;
서양사람 원한맺어 떠나가신 이후로는
높이올라 멀리보고 자세하게 살피시니
이십세기 후반인데 이때가- 지금인가
동방으로 나오셔서 맺힌원한 풀어볼까
地 ;
아니꼽고 더러운땅 세상원한 맺혔건만
하나일점 일어나서 더러운땅 없이하네
악한신을 영원하게 없이하는 세계인데
최고십승 깨달으신 미륵왕이 아니신가
人 ;
사람들이 원한풀때 오늘이날 아니든가
근심걱정 수심중에 차거운- 얼음눈이
봄바람에 수심가고 쌓인눈은 없어지나
마음속에 넘처나는 닦은공덕 물이됬네
해석 ; 2
天 ;
서양으로 (예수님)으로 나오셨다가 십자가에 못밖히는 원한을 맺고 가신후에
동방으로 다시 이사람 한림 금홍수로 오셔서,
地 ;
악한질병을 없이하고 악한 신을 없이하니
*성진신지(腥,塵,扌辛,地) ; 腥塵은 아니꼽고 더러움.
신(扌辛)은 손 수(扌)와 메울 신(辛)의 측자이다.
辛은 오행상 金이다. 고로 금의 손이다. 辛금은
파자하면 六十一이다. 1927 정묘년에서 5묘1또로
던진 사전도가 1988무진년이다. 1988 무진년에
금의 손이 닿는 그 땅은 아니꼽고 더러운 땅으로
世冤恨 세상 원한이 맻혔다는 말이다.*
人 ;
오늘날 이시대가 원한을 풀 세상이다.
2024년 7월 18일 21시 58분.
한림도 미륵금성생불교 합동.
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기