2024년 6월 26일 수요일
670. 성산심로(聖山尋路) 8 (삼풍 상권 184, 185쪽) 경각안도 삼도용고(頃刻岸到 三都用庫) ~ 시역진리 의(是亦眞理 矣).
670. 성산심로(聖山尋路) 8 (삼풍 상권 184, 185쪽) 경각안도 삼도용고(頃刻岸到 三都用庫) ~ 시역진리 의(是亦眞理 矣).
원문 ;
天 ;
경각안도 삼도용고(頃刻岸到 三都用庫).
안한지일 천일월 (安閑之日 天日月 ).
재생인인 인득지 (再生人人 人得地 ).
불사영생 정감예언(不死永生 鄭堪豫言).
地 ;
유지자생 무지자사(有智者生 無智者死).
빈자생 부자사 (貧者生 富者死 ).
시역진리 의 (是亦眞理 矣 ).
해석 ; 1
天 ;
순식간에 피안도착 삼풍도성 곡간쓰니.
한가하고 평안한날 이사람의 일월인가.
모두모두 다시나니 사람마다 득지라네.
죽지않는 영생이라 정감으로 예언하니.
地 ;
지혜자는 살것이면 무지한자 죽으리라.
가난한자 살아나고 부자된자 어렵내라.
이것또한 진리던가.
해석 ; 2
天 ;
삼풍곡식을 얻어서 사는 자는 영생이라고 정감이 예언을 하였다.
본서 삼풍을 읽고나서 이사람을 찾아오면 순식간에 피안에 도착하여 영
원토록 먹을 양식 삼풍 곡간을 쓰게 된다.
地 ;
지혜롭고 가난한 사람은 살아날 수 있지만, 부자가 된 사람은 살아나기
어렵더라.
2024년 6월 26일 20시 25분.
한림도 미륵금성생불교 합동.
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기