2024년 6월 11일 화요일
663. 성산심로(聖山尋路) 2 (삼풍 상권 172, 173쪽) 조아 수 사인불인(助我 誰 似人不人) ~ 무문도통 영가무(無文道通咏歌舞).
663. 성산심로(聖山尋路) 2 (삼풍 상권 172, 173쪽) 조아 수 사인불인(助我 誰 似人不人) ~ 무문도통 영가무(無文道通咏歌舞).
원문 ;
天 ;
조아 수 사인불인 (助我 誰 似人不人)
해아자수 사수비수(害我者誰 似獸非獸)
세인난지 양택지인(世人難知 兩白之人)
천택지인 (天擇之人 )
地 ;
삼풍지곡 선인식료(三豊之穀 善人食料)
세인불견 소인불식(世人不見 俗人不食)
일일삼식 기아사 (一日三食 飢餓死 )
삼순구식 불기장생(三旬九食 不飢長生)
人 ;
궁궁승지 구民방주(弓弓勝地 求民方舟)
우성재야 비산비야(牛性在野 非山非野)
우명성 (牛鳴聲 )
무문도통 영가무 (無文道通 咏歌舞 )
해석 ; 1
天 ;
나를도울 말씀이새 사람인지 아닌지
나헤칠자 말씀이새 짐승인지 아닌지
세상사람 알수없는 양백십승 그사람가
하늘이 선택한 사람인가
地 ;
삼풍의 곡식은 착한사람 음식으로
세상사람 볼수도 먹을수도 없던가
어진사람 한말일세 식식괴아 죽을새점
어진사람 별새날세 별한점식 안석긴날
人 ;
궁궁이면 십승의땅 백성구할 방주인데
우성은 들에있어 산도들도 아니던가
엄마 하고 우는소리
글자없이 도통하니 감동찬탄 춤을추네
해석 ; 2
天 ;
나릉 도울 말씀의 새는 사람일까 아닐까? 짐승일까 아닐까?
道를 전수하는 그분의 새는 하늘이 선택한 사람으로 양백십승.
地 ;
삼풍곡식은 착한사람만이 먹을수 있는 음식이다. 세상사람들이 먹는 곡식이
아니다 라고 분명히 선을 그었다. 일반 세상사람들은 볼 수 도 먹을 수도
없다고 했으니 열심히 찾아야 한다. 어진 사람의 말씀으로, 밥을 먹고 괴우
게 되면(토하는 말) 새점이 죽어. 별새는 나야 나, 별에 한 점이 섞여야 하
는데 오늘날 사람들의 별에는 이사람의 새가 섞이지 못하고 있다는 이말이야.
人 ;
물홍수는 노아의 방주이나, 불홍수는 두 활 두 새 두 물고기가 방주이다.
2024년 6월 12일 12시 3분.
한림도 미륵금성생불교 합동.
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기