2020년 1월 7일 화요일

429. 말중운(末中運) (11). 삼풍 하권 288쪽, 289쪽 참조. "양호삼팔 대개지운(兩虎三八 大開之運) 청병삼만 재입란에(淸兵三萬 再入亂에)"






429. 말중운(末中運) (11). 삼풍 하권 288쪽, 289쪽 참조. "양호삼팔 대개지운(兩虎三八 大開之運) 청병삼만 재입란에(淸兵三萬 再入亂에)"



  




   양호삼팔 대개지운(兩虎三八 大開之運)
   청병삼만 재입란에(淸兵三萬 再入亂에)
   흑호만천 호곡성중(黑雲滿天 號哭聲中)
   자상천답 가련하다(自相踐踏 可憐하다)


해석; (1)
   미소가     삼팔을     크게여는 해운인데
   중공군     삼만대병 다시드는 난리에
   검은구름 하늘덮고 울부짓는 소리중에
   자기네들 끼리끼리 밟고 밟혀 가련하다


해석; (2)
   미국과 소련이 경인 1950년 625 사변으로 미국과 유엔이 소련군과
   북한군을 압록강까지 밀고올라 갔다가 다시 중공군이 인해전술로
   밀고 내려오는 난리에 검은 구름이 하늘을 덮듯이 폭탄이 떨어져
   울부짓는 소리 역시 하늘을 뒤덮어도 물밀듯이 밟고 밟히면서 밀고
   내려오니 가련하다. 라고 하였다.




             2020년     01월     08일      24시 14분.


                한림도 미륵금성생불교 합동.    
  
  
  

댓글 없음:

댓글 쓰기