2024년 4월 16일 화요일
640. 말운론(末運論) 15 (삼풍 상권 124, 125쪽) 인산인해 만성취합(人山人海 萬姓聚合) ~ 십인연수 처(十人延壽 處).
640. 말운론(末運論) 15 (삼풍 상권 124, 125쪽) 인산인해 만성취합(人山人海 萬姓聚合) ~ 십인연수 처(十人延壽 處).
원문 ;
天 ;
인산인해 만성취합(人山人海 萬姓聚合)
소목다적 지중 (小木多積 之中 )
삼신산인 출생지 (三神山人 出生地 )
여고노인 초어화초 래(女古老人 草魚禾艸 來)
地 ;
상망대좌 지 (相望對坐 地 )
삼신제왕 시출시 (三神帝王 始出時 )
선자다생 악자사 (善者多生 惡者死 )
가소가탄 내하 (可笑可歎 奈何 )
人 ;
차호삼재 불원일 (嗟乎三災 不遠日 )
각자기간 기하인 (覺者其間 畿何人 )
죽차신지 십팔복중 토(竹車身地 十八卜重 土)
십인연수 처 (十人延壽 處 )
해석 ; 1
天 ;
사람산과 사람바다 만성을 취합하네
적은나무 많이쌓인 가운데로 가게되면
삼신산인 두별열어 태어나는 땅이던가
소래와 노고란 사람의 두풀인데
地 ;
서로보고 마주앉은 그곳이 이땅인가
삼신제왕 십승님이 출세하여 나오실때
착한자는 많이살고 악한자는 죽으리라.
가소롭고 한스러워 어쩔줄을 모르겠네
人 ;
오호통대 세재앙이 머지않은 그날이면
그사이를 깨달은자 그어떠한 사람인고
두날뚫을 몸이대지 팔열두점 열일이라
열은사람 오래오래 살아갈곳 이곳인가
해석 ; 2
天 ;
십승이란 사람의 몸에 작은 나무가 많이 있는 중앙이니,
地 ;
소래노고 두 풀이 마주보고 앉아 있는 땅.
人 ;
그 사이를 깨달아 열은 사람 오래오래 살아갈 곳이더라.
*표지의 얼굴(본문에서는 동영상)을 참조바람.
2024년 4월 16일 16시 41분.
한림도 미륵금성생불교 합동.
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기